Abril 29, 2008 Escrito por:

editor
Roberto

Advertencia

Este cartel deja bien claro.

Por si alguien no lo entiende:
Todas las personas (excepto los jugadores) capturados recoger pelotas de golf en este curso serán perseguidos y les quitaremos las suyas.

“Cualquier persona (excepto los jugadores) recogiendo pelotas de Golf en esta zona sera perseguido Y LES QUITAREMOS SUS BOLAS”

Edit by Javi J:
Gracias Disacido por la traduccion buena. Roberto, El mundo Traductor = Caca xD

Comparte el artículo:Estos íconos enlazan con webs de marcadores sociales que permiten a los lectores compartir y descubrir nuevas webs.
  • del.icio.us
  • De.lirio.us
  • fresqui
  • meneame

Puedes Comentar o Suscribirte al RSS de los comentarios o Hacer trackback de este post.

2 comentarios por ahora

  1. Disacido Abril 29, 2008 5:31

    Creo que suena un poco mas chistosin si dejamos la traducción literal que sería algo como
    “Cualquier persona (excepto los jugadores) recogiendo pelotas de Golf en esta zona sera perseguido Y LES QUITAREMOS SUS BOLAS”

    Al menos así yo ya me la pensaría dos veces. :D

  2. Javi J. Abril 29, 2008 10:16

    Corregido xD

Deja un comentario

Por motivos de seguridad, para comentar es obligatorio dejar tu email, que nunca se mostrará. Por favor, se respetuoso con los demás, ante todo esto es un blog de humor.

Amigos

Fotos Chistosas

carcajadas

pspandopower

Nuestros Banners

1   2

3

4

Gracias a La Legion de Gorgola